DK Lingua
Traduction, Interprétation & Cours de Langue
Dans le tumulte du monde où les langues se rencontrent comme des courants qui s’unissent, se tient une femme qui les relie avec délicatesse. Je m’appelle Mgr. Diana Kendrová – traductrice, interprète et formatrice.
DK Lingua est un espace où les mots deviennent des ponts, où les sens prennent forme et où la compréhension trouve refuge.
À propos de moi
J’ai grandi entre deux langues – le slovaque et le français – et j’ai passé mon enfance dans un pays où les mots sentent la lavande et où le vent murmure comme des vers.
Au fil des années d’études, d’interprétation et de traduction, j’ai appris à écouter non seulement la langue, mais aussi sa nuance silencieuse.
Je travaille avec précision, respect du texte et la conviction que chaque histoire peut être exprimée avec beauté et exactitude.
Traduction
Je traduis du slovaque et de l’anglais vers le français, et inversement.
Je traite :
-
- des textes juridiques
- des supports marketing et d’entreprise
- des articles spécialisés
- des œuvres littéraires et artistiques
Interprétation
- interprétation simultanée
- interprétation consécutive
- interprétation lors de démarches administratives
- accompagnement linguistique pour entreprises et particuliers
Cours de langue
J’enseigne le français du niveau débutant au niveau avancé.
Mes cours sont personnalisés, souples et axés également s
ur les compétences relationnelles.